auf sandigen oder moorigen Böden gedeihende Pflanze, die in Zwergsträuchern wächst und nadelartige, immergrüne Blättchen sowie besonders kleine, zumeist rot-lila Blüten aufweist
„Je nach Jahreszeit wachsen lila Heidekraut, rosa Alpenveilchen, weiße Meerzwiebeln oder gelber Fenchel.“
「季節によって紫のヒース、ピンクのシクラメン、白い海葱、黄色のフェンネルが育つ。」
„In den einsamen Highlands mit Heidekraut und Kiefern hat der 48-jährige Modemilliardär inzwischen so viele Ländereien zusammengekauft, dass er sich größter privater Grundeigentümer des Vereinigten Königreichs nennen kann.“
「ヒースと松のある人里離れた高地に、48歳のファッション億万長者はすでに多くの土地を買い集め、自らを英国最大の私有地主と名乗れるほどになった。」
