„Nichts Schönres gab's für Tante Lotte / Als schwarze Heidelbeerkompotte.“
「ロッテおばさんにとって黒いブルーベリーのコンポートほど素晴らしいものはなかった。」
„Johannisbeer-, Himbeer-, Brombeer-, Preiselbeer- und Heidelbeerkompott auf die gleiche Weise zubereiten.“
「スグリ、キイチゴ、ブラックベリー、コケモモ、ブルーベリーのコンポートを同様に調理する。」
