„Dann strickte sie den zweiten und dritten, an langen Herbstnachmittagen, das Licht ging schon aus auf der Straße.“
「それから彼女は二枚目と三枚目を編んだ。長い秋の午後に、街路の灯りはすでに消えていた。」
„Es war einer dieser herrlichen Indianer-Herbstnachmittage.“
「それは素晴らしいインディアンの秋の午後のひとつだった。」