„Ich besitze übrigens noch ein paar Herrenhemden von Jobst, die ich nach und nach zu Herrn Totta hinübertrage und die er gerne annimmt.“
「ちなみに私はヨプストのメンズシャツをまだ数枚持っていて、少しずつトッタ氏のところへ運んでは、彼が喜んで受け取っている。」
„Chantal hatte gleich nach der Ankunft einen großen Schrank geöffnet, der gefüllt war mit Herrenhemden, Herrenwäsche, Krawatten und Anzügen.“
「シャンタルは到着するや大きな箪笥を開けたが、そこはメンズシャツ、男性下着、ネクタイ、スーツでいっぱいだった。」