Die Hirschkuh stand zusammen mit dem Hirsch in der Weide.
雌鹿は雄鹿と一緒に牧場に立っていた。
„Über einem breiten Bett im übelsten Jugendststil hing in einem massigen Goldrahmen eine Waldlandschaft mit einem röhrenden Hirsch, ein paar Hirschkühen und einer Quelle im Vordergrunde.“
「ひどいユーゲントシュティール様式の幅広いベッドの上には、重厚な金縁の中に、吠える雄鹿、数頭の雌鹿、前景に泉のある森林風景画が掛かっていた。」