„Ein guter Ort, um das zu begreifen, war das Dach meines Hostels.“
「それを理解するのに良い場所は、私のホステルの屋上だった。」
„Keine hundert Meter von ihrem Hostel entfernt lag Sungs Laden, wo sie morgens Kaffee tranken, denn dieser Laden machte früher auf als die Cafés.“
「彼女のホステルから100メートルも離れていない所にスンさんの店があり、朝はそこでコーヒーを飲んだ。なぜならその店はカフェより早く開くからだった。」