„In Kombination mit der extra-entrischen Lage wuchs sich das vor sieben, acht Jahren zum Finanzproblem aus, das Gasthaus wurde aufgegeben, und Jeitler verdingte sich als Hotelkoch in einem burgenländischen Wellnessressort.“
「辺鄙な立地と相まって、七、八年前にそれは財政問題に発展し、旅館は廃業となり、ヤイトラーはブルゲンラントのウェルネスリゾートでホテルコックとして雇われた。」