Jeder Kellner, jeder Hotelportier, jeder Führer, jeder Barbier sprach die Sprache des Tages geläufiger als ich.
ウェイターもホテルポーターもガイドも床屋も皆、その日の言葉を私より流暢に話した。
Der Hotelportier weiß zu berichten, dass kurz vor der Tat an der Rezeption einige Billardqueues für Jefferson abgegeben wurden.
ホテルポーターによると、犯行の直前にフロントでジェファーソン宛てにビリヤードのキューが数本預けられたという。
