„Schnaps, Huren, die Hunderennbahn und ein tränenreicher Abschied an der Grenze - der schlimme Bob verduftete schleunigst nach Süden, ein schlitzäugiger Fremder in einem rundäugigen Land.“
「酒、娼婦、ドッグレース場、そして国境での涙の別れ―ろくでなしのボブはさっさと南へ消えた、目の丸い国にいる目の細いよそ者として。」
