Es sind nur ein paar Meter bis zur nächsten Imbissbude.
次の軽食屋台まではほんの数メートルだ。
„Bis zum Beginn des Wintersemesters nahm ich noch einen Job in einer Imbissbude an, konnte nach zwei Tagen keine Bratwürste, egal, welche, vor allem aber keine halben Hähnchen mehr sehen.“
冬学期開始まで、私は軽食屋台で仕事を引き受けたが、二日後にはソーセージ、どんなものでも、とりわけハーフチキンはもう見たくなくなった。
