„Aber erst vor wenigen Jahren gelang es, das Streptokokken-Produkt, Streptokinase genannt, rein zu isolieren und damit eine für den Menschen ungefährliche Infusionslösung herzustellen.“
「しかし数年前にようやく、ストレプトキナーゼと呼ばれる連鎖球菌製剤を純粋に分離し、人間に無害な輸液を製造することに成功した。」
„Vor allem fehlen Antibiotika, Vitaminpräparate, Schmerztabletten, Durchfallmittel und Infusionslösungen.“
「とりわけ抗生物質、ビタミン剤、鎮痛剤、下痢止め、輸液が不足している。」