Verleihung beziehungsweise Erlangung akademischer Grade eines Ingenieurs zu seinem Basisstudium der Ingenieurwissenschaften
„Die Ingenieurpromotion läuft anders ab als die Promotion in anderen Disziplinen.“
「工学博士号取得は他分野の博士号取得とは異なる経過をたどる。」
„Die Ingenieurpromotion an deutschen Universitäten, die durch eine weitgehend selbständige Tätigkeit in Forschung, Lehre und Projektarbeit gekennzeichnet ist, ermöglicht eine umfassende Kompetenzentwicklung der Doktoranden.“
「研究、教育、事業におけるほぼ自立した活動を特徴とするドイツの大学での工学博士号取得は、博士課程学生の包括的な能力開発を可能にする。」
