Selbstbezeichnung eines einzelnen Menschen der nordamerikanischen und grönländischen Eskimovölker
„Die Forscher haben ihn Inuk genannt, das heißt Mensch auf grönländisch, denn im Norden Grönlands hat er gelebt, vor rund 4000 Jahren.“
「研究者たちは彼をイヌクと名付けたが、これはグリーンランド語で人間という意味であり、彼は約四千年前にグリーンランド北部に住んでいたからである。」
„Vorfahren der Inuit haben einst hier gelebt, sind aus unbekannten Gründen aber wieder verschwunden.“
「イヌイットの祖先はかつてここに住んでいたが、不明な理由で姿を消した。」