Invasion

die

[ˌɪnvaˈzi̯oːn]名詞複数形: Invasionen

定義

侵攻- 敵の攻撃者による foreign の領土への侵入

Eindringen feindlicher Angreifer in fremdes Territorium

Die Invasion des Iraks seitens der USA hatte absehbare negative Konsequenzen.

アメリカによるイラクへの侵攻は予見可能な否定的結果をもたらした。

„Die germanische Invasion veränderte dauerhaft die Machtstrukturen in Britannien.“

「ゲルマン人の侵攻はブリテンの権力構造を恒久的に変えた。」

侵入- ある地域への生物種の侵入

Eindringen einer biologischen Art in ein Gebiet

Die Invasion der großen orangenen Marienkäfer bedroht die kleinen roten.

大きなオレンジ色のテントウムシの侵入が小さな赤色のテントウムシを脅かしている。

„Eine derartige Invasion der Rüsselkäfer bedeutete erhebliche Einbußen für die Weinbauern.“

「ゾウムシのこのような侵入はワイン農家にかなりの損失を意味した。」

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）