Ermunterung zur Durchführung des Geschlechtsverkehrs unter eng verwandten Personen
„Sucht bereits Mut Joseph zu gewinnen mit den Mitteln ödipaler Erfahrung und Inzestgebot (Inzestuöses ereignet sich in Wagners Walküre übrigens zweifach: …“
「ヨーゼフをオイディプス的経験と近親相姦の奨励の手段で獲得しようとしている（ちなみにワーグナーのワルキューレでは近親的なことが二重に起こる）」
„Tatsächlich wäre dafür kein Inzestgebot notwendig, schon gar nicht eines, das die "Kernfamilie" betrifft ([…])“
「実際にはそのために近親相姦の奨励は必要ではなく、ましてや『核家族』に関わるものは必要ない」
