Gedankengebäude, das den Anspruch erhebt, (wissenschaftlich) begründet und wahr zu sein (Lehre), von dem aber ein Beurteilender sagt, es sei falsch (irrig)
religiös: „Um zweierlei ging es bei dem nun einsetzenden Bekenntniskampf, um den Widerstreit gegen ein unevangelisches Kirchenregiment und seine Maßnahmen und um die Abwehr einer widerchristlichen Irrlehre.“
宗教的に見て、「今始まった告白闘争では二つのことが問題で、非福音的な教会支配とその措置への反対と、反キリスト教的な誤った教説の防御であった。」
„Die orthodoxen Rabbiner sahen im Chassidismus eine gefährliche Irrlehre, die sie in theologischen Schriften und durch innergemeindliche Zwangsmittel wie den Bann zu bekämpfen versuchten.“
「正統派のラビたちはハシディズムを危険な誤った教説とみなし、神学文書や破門のような共同体内の強制手段で戦おうとした。」
