sich wiederholender zeitlicher Abstand von jeweils einem Jahr zwischen zwei Ereignissen
„Im letzten Jahrzehnt seines Schaffens fuhr Roth fort, beinahe im Jahrestakt Romane zu schreiben, in denen er die Themen Endlichkeit und Schicksal ergründete.“
「創作の最後の10年間、ロスは有限性と運命という主題を探求する小説をほぼ1年周期で書き続けた。」
