„Hopkins hatte sich im Latein- und Griechisch-Studium in Oxford hervorgetan (sein Spitzname war »der Star von Balliol«), er konvertierte zum Katholizismus und schuf als Jesuitenpriester ein opulentes dichterisches Werk.“
ホプキンズはオックスフォードでラテン語とギリシャ語の学業に優れ、カトリックに改宗し、イエズス会司祭として豊麗な詩作品を創作した。
