Name eines Eingabegerätes für Spiele in Form eines Hebels und meist mehrerer Knöpfe
Heutzutage werden kaum noch Joysticks benutzt.
今日ではジョイスティックはほとんど使われない。
„Bedient wird der Boxmover über eine Funkfernsteuerung, wobei man angesichts konventioneller Kransteuerungen mit mehreren Joysticks erst Erfahrungen sammeln musste.“
「ボックスムーバーは無線遠隔操作で動かし、複数のジョイスティックによる従来のクレーン操作を考えるとまず経験を積まなければならなかった。」
