„Egal, ob es Jugendbanden oder fremde Wesen aus dem All waren, sie hätten umkommen können, als sie auf Simsen entlangkrochen und mit Dosen schwarzer Sprühfarbe von Fensterbänken baumelten.“
「少年ギャングであろうと宇宙からの異星人であろうと、彼らは軒先を伝い、黒いスプレー缶を持って窓枠からぶら下がっていたのだから、命を落としかねなかった。」
