Julisonne

die

[ˈjuːliˌzɔnə]名詞

定義

七月の太陽- 7月に特定の様子で照る太陽

in bestimmter Art und Weise im Juli scheinende Sonne

„Die morgendliche Julisonne stach sie in den Rücken, als Sylvia die Tür zu ihrer Buchhandlung aufschloss und die Läden vor den beiden großen Schaufenstern beiseiteklappte.“

「朝の七月の日差しが背中を刺す中、シルヴィアは書店の扉を開け、二つの大きなショーウィンドウ前の鎧戸を開いた。」