„Über Weihnachten versanken einige US-Bundesstaaten bereits im Schnee, jetzt bricht Minnesota einen fast hundert Jahre alten Kälterekord: Im "Eisschrank der Nation" sind -38 Grad gemessen worden.“
「クリスマスには米国のいくつかの州がすでに雪に埋もれたが、今ミネソタ州が約100年前の最低気温記録を更新した。国民の冷凍庫と呼ばれる地域で氷点下38度が観測された。」
