Erst nach zehn Jahre dauernden Verkaufsversuchen hat sich ein Käufer für die Liegenschaft gefunden.
十年に及ぶ売却の試みの末、ようやくその不動産の買い手が見つかった。
„Erst später gingen über das Warenangebot der Geschäfte die überregionalen Bezeichnungen allmählich in den Sprachgebrauch der Käufer aller Schichten und Sprachlandschaften über.“
「後にようやく、商店の品揃えを通じて、超地域的な名称があらゆる階層や言語地域の買い手の言葉遣いに徐々に浸透していった。」