„Einen Augenblick ist sie völlig benommen, dann sinkt sie hilflos auf einen Küchenstuhl zusammen.“
「彼女は一瞬すっかり呆然とし、それからぐったりと台所の椅子に崩れ落ちた。」
„Sie hatte sich auf den kleinen Küchenstuhl gesetzt, ihr war ein wenig schwach.“
「彼女は小さな台所の椅子に腰掛けていた、少し気が遠くなっていた。」
