Kürbisküchlein

das

[ˈkʏʁbɪsˌkyːçlaɪ̯n]名詞複数形: Kürbisküchlein

定義

カボチャの小ケーキ- 小さなカボチャケーキ。

kleiner Kürbiskuchen

„Jeden zweiten, dritten Sonntag sei er zu ihr zum Essen gekommen, sie habe ihm Bobotie und Kürbisküchlein gekocht oder Aprikosenhuhn, das waren seine Lieblingsspeisen.“

「二、三週間に一度の日曜日には彼が彼女のもとに食事に来て、彼女は彼にボボティーとカボチャの小ケーキ、あるいはアプリコットチキンを作った、それが彼の好物だった。」