gemeinsame Kasse eines Büros oder einer Abteilung, aus der gemeinsame Ausgaben wie der Einkauf von Kaffee bestritten werden
Mit dem Geld in unserer Kaffeekasse bezahlen wir nicht nur den Kaffee, sondern auch Milch, Kekse und andere Kleinigkeiten.
私たちのコーヒー代共同会計のお金では、コーヒーだけでなく、ミルクやクッキーやその他のちょっとしたものも支払っている。
Alle Trinkgelder, die die Schwestern erhalten, kommen in die Kaffeekasse. Am Ende des Monats wird der Überschuss gerecht geteilt.
看護師たちが受け取るチップはすべてコーヒー代共同会計に入れられる。月末に余剰金は公平に分けられる。
