Nachfolger des Propheten Mohammed, Oberhaupt der moslemischen Gemeinde und weltlicher Herrscher
Muhammed Metin Kaplan wurde in den Medien als der „Kalif von Köln“ bekannt.
ムハンマド・メティン・カプランはメディアで「ケルンのカリフ」として知られるようになった。
„Dies währte unverändert bis zu der Zeit, da Córdoba seine eigenen Kalifen erhielt, die unabhängig von den Bagdader Kalifen waren.“
「この状態は、コルドバがバグダードのカリフから独立した独自のカリフを得る時まで変わらず続いた。」
2
ハリファ- [1]で述べられた称号の保持者
Träger des unter [1] genannten Titels
„Unter dem Kalifen Omar, dem Begründer der arabischen Großmacht, zerstörten die Araber das Perserreich der Sassaniden und setzten sich im östlichen Mittelmeerraum (Syrien, Ägypten) fest.“