„Der Kampflärm hätte sicherlich die schlafende Stadt geweckt, wäre das Gewühl nicht dem immer schwächer werdenden Wächter immer tiefer in die Höhle gefolgt.“
「戦闘騒音はきっと眠る街を目覚めさせただろうが、群衆がますます弱っていく守衛を追ってさらに洞窟の奥へ進んでいた。」
„Auf der anderen Seite standen Leute, Zivilisten, mit großen Augen und entsetzten Gesichtern wegen des Kampflärms hinter der Mauer.“
「反対側では、壁の向こうの戦闘騒音のために目を見開き恐怖に引きつった顔をした人々、民間人が立っていた。」
