Vorteil, der einem Bundeskanzlers/einer Bundeskanzlerin bei erneuten Wahlen, meist von Medien, eingeräumt wird
„Es gibt keinen Kanzlerbonus für Kurzzeitkanzler.“
「短期の首相に首相ボーナスはない。」
„»Den Wert des Kanzlerbonus kann man nicht beziffern, weil er unschätzbar hoch ist«, analysiert Politberater Josef Kalina, der 2006 den Wahlkampf von Alfred Gusenbauer leitete.“
「『首相ボーナスの価値は計り知れないほど高いため数値化できない』と、2006年にアルフレッド・グーゼンバウアーの選挙戦を率いた政治コンサルタントのヨーゼフ・カリナは分析する。」
