Die wohl berühmteste Kapitänsaufgabe ist: „Auf einem Schiff sind 26 Schafe und 10 Ziegen. Wie alt ist der Kapitän?“
おそらく最も有名なキャプテン問題は「船に羊が26頭とヤギが10頭います。船長の年齢はいくつでしょう。」である。
„Wissenschaftler haben das Phänomen der sogenannten Kapitänsaufgaben in den vergangenen 30 Jahren unter verschiedenen Blickwinkeln untersucht - bis heute machen viele Schüler dieselben Fehler.“
「科学者たちは、いわゆるキャプテン問題という現象をこの30年間さまざまな観点から研究してきたが、今なお多くの生徒が同じ間違いを犯している。」