Maßnahme zur Verbesserung der Kapitalstruktur eines Unternehmens durch die Zufuhr von Eigenkapital
„Doch die angekündigte Beanspruchung des Kapitalmarktes dürfte den Elan zumindest zunächst noch etwas bremsen, auch wenn die Möglichkeit einer Kapitalerhöhung bereits ausgeschlossen wurde.“
「しかし、増資の可能性はすでに除外されていたとはいえ、発表された資本市場の利用は少なくとも当面は勢いをやや鈍らせるだろう。」
„Die Kapitalerhöhung sei eine Mischung aus Eigen- und Fremdkapital, an der sich unter anderem die Deutsche Bank und Investoren wie Left Lane Capital, Tencent und Prosus beteiligt hätten.“
「増資は自己資本と他人資本の組み合わせであり、ドイツ銀行や投資家が参加したという。」