Geistlicher, der für eine spezielle Einrichtung (zum Beispiel eine Kapelle) zuständig ist, oder der nach der Priesterweihe zunächst einem Pfarrer zugeordnet ist
Die Lehrer, so wie auch der Kaplan beim Frauenkloster werden vom Rathe, der Pfarrer und Leutpriester bei der Pfarrkirche werden von der Gemeinde bestellt, und von dem Stifte Münster bestätigt.
女子修道院付きの助任司祭と同様に教師たちは参事会によって、教区教会付きの主任司祭と副司祭は共同体によって任命され、ミュンスター修道会によって承認される。
So predigten in Ulm nicht nur der Pfarrer und der Münsterprädikant, sondern auch der Spitalpfarrer und der Kaplan der Kapelle des Spitals zu den armen Siechen.
ウルムでは主任司祭や大聖堂説教師だけでなく、病院付き司祭や病院礼拝堂付き助任司祭も哀れな病人のために説教した。