„Global betrachtet wird hier die argumentative Doppelstrategie gefahren, dass das Hin-und-Herwechseln als Kardinallösung zu begrüßen und zu verfolgen ist […].“
「全体的に見れば、ここでは行ったり来たりの切替えを最善策として歓迎し追求すべきだとする二重の議論戦略が取られている。」
„Auf dem XXI. Parteitag der KPdSU im Januar 1959 erklärte Chruschtschow abermals, daß die Kardinallösung der Deutschland-Frage der Abschluß eines Friedensvertrages mit Deutschland wäre […].“
「しかし1959年1月のソ連共産党第21回大会でフルシチョフは改めて、ドイツ問題の最善策はドイツとの平和条約の締結であろうと述べた。」
