„Mitunter ist ein Beinhaus doppelgeschossig ausgeführt und um eine Totenkapelle erweitert und wird dann Karner genannt.“
納骨所は時に二階建てで死者礼拝堂を備え、その場合納骨堂と呼ばれる。
„Das untere Geschoß eines Karners dient zur Aufbewahrung der Gebeine, das obere als Andachtsraum mit einem Altar für die Totenmesse.“
納骨堂の下階は遺骨の保管に、上階は死者ミサ用の祭壇を備えた祈りの場として用いられる。