„Bei uns Katholen dürfen nur geweihte Geistespfaffen predigen, und zwar von der Kanzel herab.“
「我々カトリック教徒のところでは、叙階された霊的司祭だけが説教でき、しかも説教壇から行う。」
„Der Kathole sah aus wie ein entkommener Polizistenmisshandler aus den Siebzigerjahren, der aus Angst vor einer politischen Karriere in die Kutte geschlüpft ist.“
「そのカトリック教徒は、政治家になるのを恐れて僧服に逃げ込んだ七十年代の脱走警官暴行犯のように見えた。」
