„Dieses Bild der Keltinnen als große, starke, eigenwillige und mutige beziehungsweise kriegerische Frauen ist weitverbreitet.“
「背が高く力強く意志が強く勇敢で、あるいは好戦的な女性としてのケルト女性のイメージは広く行き渡っている。」
„Zur Tracht der Keltinnen gehörten auch Gürtel.“
「ケルト女性の服装には帯も含まれていた。」