„Blumen, überall Blumen. Echte Blumen. Die Frankfurter Messehallen sind voll davon. Sie stehen in hauchdünnen Keramikvasen namens 'Papyrus', zwischen Bücherregalen aus Vollholz, Kuhglocken-Deko und Outdoor-Utensilien.“
「花、花、いたるところに花。本物の花だ。フランクフルトの見本市会場は花でいっぱいだ。それらはパピルスという名の薄手の陶器花瓶に生けられ、無垢材の本棚やカウベルの飾り、アウトドア用品の間に置かれている。」
