Kerlchen

das

[ˈkɛʁlçən]名詞複数形: Kerlchen

定義

小男- 小さな男、若い男。

kleiner Mann; junger Kerl

Der Jung ist ein plietsches Kerlchen, das sag ich dir! Aus dem wird noch mal was.

その坊やは利口な小僧だ、言っておくぞ。あれは将来出世するぞ。

„Das ist ein zähes Kerlchen, sagte der Postbote, als er Skúli in Botn ablieferte.“

「郵便配達夫がスクーリをボトンに届けたとき、こいつはしぶとい坊やだと言った。」