„6000 Zuschauer aus der Umgebung zahlten den für polnische Verhältnisse horrenden Eintrittspreis von umgerechnet vier Mark, um 200 Radfahrzeuge und 15 Kettenpanzer in Aktion zu sehen.“
「周辺から来た6000人の観客は、ポーランドの物価からすれば法外な4マルク相当の入場料を払い、200台の装輪車両と15台の履帯装甲車の実演を見た。」
„Der ‚Gepard‘ ist ein knapp 46 Tonnen schwerer Kettenpanzer, der mit seinen zwei 35-Millimeter-Flugabwehrkanonen tief fliegende Luftziele bekämpfen und so andere Panzer schützen soll.“
「ゲパルトは約46トンの履帯装甲車で、二門の35ミリ対空砲で低空の目標を撃破し、他の戦車を守ることを目的とする。」
