Der Kapitän hat im Kielwasser eine Ölspur entdeckt.
船長は航跡の中に油の帯を発見した。
„Als wir uns bei leichtem Südwind der Mündung des Ärmelkanals näherten, sichteten wir ein Segel in unserem Kielwasser, das uns Hand über Hand einholte.“
「弱い南風を受けて英仏海峡の河口に近づいたとき、我々の後方の航跡に一隻の帆船を認めたが、みるみる追い上げてきた。」