„An Bord bedienen Militärkosmonauten riesige Beobachtungskameras, zur Abwehr von Killersatelliten gibt es eine "Nudelman-Kanone"!“
「船内では軍の宇宙飛行士が巨大な観測カメラを操作し、殺傷衛星への防御のためにヌーデルマン砲がある!」
„Unklar ist, welche Schrottmengen von Killersatelliten stammen, die während des Kalten Krieges (und vielleicht auch noch heute) gegnerische Spionagesatelliten „neutralisierten“, sie also einfach rammten.“
「冷戦中(そしておそらく今も)敵の偵察衛星を無力化、すなわち単に体当たりした殺傷衛星による破片がどれほどあるかは不明である。」