männliches oder weibliches Kind des eigenen Sohnes oder der eigenen Tochter (Enkelkind)
„Auf legalem Wege können die Kinder und Kindeskinder der ehemaligen deutschen Schlesier nur durch die Wahl des Priesterberufes die deutsche Sprache erlernen.“
「合法的な方法では、かつてのドイツ系シュレージエン人の子や孫たちは、聖職者の道を選ぶことによってのみドイツ語を学ぶことができる。」
„Vielleicht hat er dort nach Ablieferung der Särge ab und zu noch eine kleine Dschungelexpedition mitgemacht, um später staunenden Kindern und Kindeskindern davon erzählen zu können.“
「彼は棺を届けた後、時折まだ小さなジャングル探検に参加したのかもしれない。後に驚く子や孫たちにそれを語るために。」
