Kindheitstraum

der

[ˈkɪnthaɪ̯t͡sˌtʁaʊ̯m]名詞複数形: Kindheitsträume

定義

幼い頃の夢- 人が子どもとして抱いた願望

Wunschvorstellung, die eine Person als Kind entwickelt hat

„Rina liebte Sazan, aber mit dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs fand ihr Kindheitstraum ein Ende, da die Familie die Insel verlassen musste.“

「リナはサザンを愛していたが、第二次世界大戦の勃発とともに家族が島を去らなければならなくなり、彼女の幼い頃の夢は終わった。」