Klebeverbandtyp, der zur Behandlung schmerzhafter Erkrankungen der Sehnen und des Muskel- oder Skelettapparates eingesetzt wird, für dessen Wirksamkeit es bisher keinen Nachweis gibt
„Es wurde bislang zweifelsfrei festgestellt, dass sich das Kinesio-Tape auf die Muskelaktivität auswirkt – allerdings nicht, ob positiv oder negativ.“
「キネシオテープが筋活動に影響を与えることはこれまで疑いなく確認されている。ただしそれが良い影響か悪い影響かは不明である。」
„Kinesio-Tapes sind nach Meinung des Autors eher Glaubenssache und haben kein wissenschaftlich gesichertes Fundament.“
「著者の見解では、キネシオテープはむしろ信仰の問題であり、科学的に確立された根拠を持たない。」
