Objekt der Kunst, Musik oder Literatur, welches als klischeehaft und geschmacklos angesehen wird und keinen künstlerischen Wert hat
Bei dem Film hat der Regisseur keine Angst vor großer Emotion und vor einem Pathos, das vom Absturz in den bodenlosen Kitsch nur eine Handbreit entfernt ist.
この映画で監督は大きな感情表現や、底なしのキッチュへの転落まで紙一重のパトスを恐れていない。
„Er wollte seinen Lesern einen Traum geben, in den sie sich flüchten konnten, was im Grunde schon wieder zu aufrichtig ist, um als Kitsch abgestempelt zu werden.“
「彼は読者に逃げ込める夢を与えようとしたが、それはそもそもキッチュと決めつけるにはあまりに誠実すぎる。」
