„Dieser kleine Kläffer hat ein so schräges Bellen, dass man wirklich meint, er ticke nicht richtig.“
「この小さな吠え犬は吠え方があまりにもおかしいので、本当に頭がおかしいのではないかと思う。」
„Der Hund ignorierte würdig die Kläffer der Nachbarn, zog nicht an der Leine, war durch den Start eines hochfrisierten Motorrads nicht zu erschüttern.“
「その犬は気高くも近所の吠え犬たちを無視し、リードを引っ張らず、改造バイクのエンジン音にも動じなかった。」
