„Das verbesserte die Klangqualität und Haltbarkeit der Platten enorm.“
「それによりレコードの音質と耐久性が大幅に改善された。」
„Piezoelektrische Wandler haben typischerweise einen hohen Wirkungsgrad und eine geringe Klangqualität (kaum Tiefenwiedergabe, ausgeprägte Resonanzen).“
「圧電型変換器は通常、効率が高く、音質が低い（低音再生がほとんどなく、共振が顕著である）。」
