Der Klavierspieler wurde vom Publikum bejubelt.
ピアニストは観衆に喝采を浴びた。
„Es wird viel getrunken, die Zigaretten mit dem bläulichen Rauch sind selbstgedreht, man tanzt und singt bis zum Tagesanbruch, und nicht selten löst ein Klavierspieler den Phonographen ab.“
「酒がよく飲まれ、青い煙のする紙巻きたばこは手巻きで、夜明けまで踊り歌い、ピアニストが蓄音機に取って代わることもしばしばだった。」
