„Als Sohn eines Musikprofessors und einer Opernsängerin wurde er 1977 in Detmold geboren und saß schon mit vier Jahren auf dem Klavierstuhl.“
「音楽教授の父とオペラ歌手の母の息子として1977年にデトモルトで生まれ、4歳でもうピアノ椅子に座っていた。」
„Der heute 42-Jährige wurde mit sechs auf den Klavierstuhl gesetzt, zum wirklichen Freund aber entwickelte sich die Gitarre.“
「今日42歳の彼は6歳でピアノ椅子に座らされたが、真の友となったのはギターだった。」
