„Er trug ein weißes Hemd mit Schlips unter dem Wams, und in Magnus á Gerdunums Kleidergeschäft hatte er sich eine dänische Hose mit Bügelfalten gekauft.“
「彼はチョッキの下にネクタイ付きの白いシャツを着て、マグヌス・ア・ゲルドゥヌムの衣料品店で折り目の付いたデンマーク製ズボンを買っていた。」
„Ich ging zu dem Kleidergeschäft.“
「私はその衣料品店に行った。」
